Reality Bites
USA (Tytuł oryginalny)
Reality bites - Voll das Leben
Niemcy
Voll das Leben
Niemcy (alternatywna pisownia)
I pragmatikotita dagonei
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Neoi, oraioi kai anergoi
Grecja (zapis łaciński)
Bocados de realidad
Hiszpania
La dura realidad
Meksyk / Wenezuela
Réalité mordante
Kanada (francuski)
Génération 90
Francja
Ugriz stvarnosti
Chorwacja
Nyakunkon az élet
Węgry
Giovani, carini e disoccupati
Włochy
Orbitowanie bez cukru
Polska (tytuł główny)
Reality Bites. Orbitowanie bez cukru
Polska (tytuł telewizyjny)
Rzeczywistość boli
Polska (inny tytuł)
Caindo na Real
Brazylia
Jovens em Delírio
Portugalia
Stvarnost ujeda
Serbia