No właśnie to jest najśmieszniejsze. Imię Bednarskiego nigdy nie pada. W ciągu wszystkich siedmiu odcinków ani razu nikt nie mówił do niego po imieniu :)
tak się zastanawiam. w pierwszym odcinku w sklepie z ptakami profesor wymawia imię: "Kubuś <pauza> człowiek powinien być mały". To do ptaka czy do Bednarskiego?
Jestem pewien, że to papuga miała na imię Kubuś. Zaś zdanie "Człowiek powinien być mały" było już do Bednarskiego. Sądzę, że właśnie to był cel filmowców. By Bednarski nie miał imienia. Albo po prostu zapomnieli mu je nadać, bo bardziej skupili się na akcji serialu :)
Oczywiście, że "Kubuś" to imię papugi Pana Profesora. W ostatnim, siódmym odcinku serialu, pt "Nasz człowiek" Profesor zwraca się bezpośrednio do papugi ozywając tego imienia, zatem nie może być żadnych wątpliwości. Jest to scena, po której Profesor przeglądając gazetę dowiaduje się, że Bednarski został złapany i zasugerowane jest, że popełnia samobójstwo - ja tak to odebrałem.
W filmie natomiast jest wymienione imię Pani Tzarowej. Ktoś wie, jakie? :)
Na filmpolski.pl też jest samo "Bednarski" i chyba tak miało być. Może być to nawiązanie do słynnych seriali kryminalnych, w których często nie pojawia się imię bohatera, a jedynie jego stopień i nazwisko. Czy ktoś z pamięci jest w stanie wymienić imię porucznika Columbo, Kojaka czy doktora Watsona? :) Znacie może też inne tego typu postacie (niekoniecznie filmowe), w których imię głownego bohatera rzadko lub prawie wcale nie pojawia się w treści utworu?
Wiem, że to już lata temu, ale np. w "Kill Bill" imię bohaterki można zobaczyć tylko na bilecie lotniczym "Beatrix Kiddo". Bill zwraca się do niej po nazwisku, a ogólnie mówi się o niej albo Panna Młoda, albo Czarna Mamba.
Inny przykład - Clint Eastwood w trylogii Sergia Leone. Praktycznie w ogóle nie ma imienia ani nazwiska.
Ale bohater Clinta miał ksywę Monco czyli po hiszpańsku "Jednoręki", bo cały czas trzymał rękę na broni.
Kojak miał na imię Theo czyli Theodopolus. Ale Columbo i Bednarski nie mieli imion, a przynajmniej my ich nie znamy.
Columbo był jednak Frankiem - fakt pojawia się to w jednej scenie w jednym odcinku, ale jest ;) Bednarski, Maj rzeczywiście bezimienni
Friedman przyznał się w wywiadzie kiedyś że tak samo jak Columbo!,......jego imie w ogóle nie pada!